卡約：球員要把NBA當成生意&不要私人化 我愿意和任何人討論交易

6月20日訊 近日掘金球員卡梅隆·約翰遜參加節目《The Old Man and The Three》，談到球員面對交易流言的相關話題。

主持人：現在是休賽期，這意味著每個NBA球員的名字都會被球迷和媒體扔進交易模擬器里。你在心理上如何應對選秀周和交易流言？你是完全不理會，還是更衣室里的球員們會互相發短信討論在網上看到的瘋狂流言？

卡約：根據我的經驗，你要學會在面對自己期望的結果時，適當地與這個過程保持距離。我認為最好不要對某一種結果過于執念，要保持靈活的心態。

但這并不意味著你必須完全轉身無視它。我愿意和任何人討論交易的事情，比如今天在球館周圍的隊友。這就是現實。你會慢慢明白，球隊管理層會做他們認為對球隊最好的決定，作為回報，球員也要做對自己最好的決定。最終，如果你把這些私人化，情況只會變得更糟。

主持人：如果你被交易了，并且把這當成私人恩怨，那會比你僅僅把它當作生意要痛苦得多。

卡約：我是一個注重看問題視角的人。我的視角是，我很感激有機會打職業籃球，我很感激有一支球隊愿意通過交易得到我。所以有很多看待這個問題的方式。我努力避免產生焦慮情緒。當你第二次、第三次經歷這些時，事情就會變得容易些。

主持人：當你在客場之旅的飛機上被拉下來，被告知明天就要搬家時，那確實很難。

卡約：是的，你在客場之旅中途被拉走。人們會聽到一些瘋狂的故事。我想在休賽期被交易總比在賽季中期被交易要好得多，這也讓搬家變得更容易。